首页> 举案说法 >正文

街道法院畅通衔接 跨国继承委派调解

时间：2022-12-10 来源：北京政法网 作者：佚名

　　

　　一起特殊情况下的继承案件，在北京西城法院和街道办事处的畅通衔接下，得以成功调解……11月29日，北京西城法院法官在新闻发布会上公布这一案例。

　　2021年5月，常某的丈夫突然离世，家中存款全部都在常某丈夫名下，而夫妻二人在美国的独子孔某因疫情无法回国却急需生活费。无奈之下，常某找到月坛街道人民调解委员会寻求帮助，要求继承丈夫名下的存款。

　　通常情况下，如果双方当事人都在现场，街道调解委员会可以对继承问题进行调解，出具人民调解协议书并联系法院通过司法确认程序确认协议效力，供当事人办理财产继承事宜。但常某的儿子无法回国，街道调解委员会无法进行处理。

　　对此，月坛街道人民调解委员会与北京西城法院取得联系，在法官指导下，通过北京法院多元化纠纷解决机制，走诉前调解程序解决常某的问题。西城法院将此案委派给月坛街道人民调解委员会就地调解。

　　2021年6月30日，在月坛街道人民调解员主持、西城法院承办法官全程指导下，常某通过“北京法院云法庭”与远在美国的儿子隔空连线，双方在线签署调解协议，并申请司法确认。次日，西城法院出具司法确认裁定书并向双方进行电子送达。至此，这起跨国继承案件顺利办结。

　　法官释法：

　　根据民法典第一千一百二十七条的规定，常某与儿子孔某均系常某丈夫的第一顺位继承人，均有权继承常某丈夫的遗产。本案特殊之处在于，常某并没有直接来法院起诉，而是到当地街道调解委员会寻求帮助。鉴于孔某在美国无法回国办理相关事宜，街道调解委员会无法通过常规方式解决。

　　实践中，像常某遇到的这种难题不在少数。近年来，北京法院不断深化多元化纠纷解决机制改革，致力于推动纠纷解决平台的信息化和国际化，立足京津冀一体化建设和首都国际化发展需要，探索建立在线调解、在线审判、在线司法确认等一体的网络信息平台。

　　今年，西城法院进一步前移调解关口，深层次加强与辖区街道人民调解组织的诉调对接机制，将适宜就地开展人民调解工作的纠纷委派当地人民调解委员会就地化解。具体到本案中，西城法院指导常某立案后再将该案委派给月坛街道调解委员会，由街道调解员在法官的指导下运用“北京法院云法庭”线上化解纠纷，“跨国”完成了整个诉前调解流程。

　　此外，一方面，西城法院对街道调解组织出具的人民调解协议开通“绿色通道”，第一时间审核并进行司法确认；另一方面，西城法院已与月坛街道、什刹海街道和椿树街道等试点街道建立案件定向委派机制，使就地化解纠纷成为常态化制度。

原文链接：https://www.bj148.org/sa1/yasf1/202212/t20221205_1643281.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。